Tag Archives: Medical Spanish

New US Census Data Shows Diversity of US Population Increasing

We are approaching a new highpoint in the prevalence of US residents who were born outside the country.”  This is part of a message on the Director’s Blog of the US Census Bureau website that is aimed at the marketing industry, at advertisers of goods and services, but we at CFHI believe it is also important information for current and future health professionals.

While the Census Bureau is providing this new data, none of the basic trends of an increasingly diverse population for the United States should be a surprise to us.  Forward thinking health professionals and medical educators have seen the indications of these trends for many years.  Health science students (including medical students, nursing students, and public health students) have not waited for courses to be developed by the data that is now beginning to be analyzed, but have taken the initiative to seek out medical electives and rotations that would give them first-hand experience of different cultures and the different ways people view health around the world.

Source: US Census Bureau -Director's Blog

With some 6,000 alumni of CFHI Global Health Immersion Programs to date, we hear over and over again from them how their CFHI experience gave them insight into the role that culture plays in health and healthcare.  Tenny Lee, a 2010 CFHI Mexico alum, reports: “My experience in Mexico has given my medical career a foundation to help underserved communities and break though language and cultural barriers.”  You can read more about her CFHI experience  in her review posted on the website Great Nonprofits.  The ability to competently serve a more widely diverse patient population will clearly become the expectation for health professionals, as we can see from the wealth of information that the US Census Bureau is releasing.

One of the most important data points released so far is that the Hispanic population of the US now exceeds 50 Million, a 43% increase since the last census as reported by CNN.  And it is not just in border states in the south.  The CNN article quotes demographer Jeffrey Passel at the Pew Hispanic Center as saying, “Previously, the Hispanic population was concentrated in eight or nine states; it is now spread throughout the country.”

Medical schools, organizations, and institutions of higher learning have also recognized these trends, and CFHI has been happy to work with many of them to design specific programs.  The Patient Advocacy Program at the Stanford Medical School began a program abroad with CFHI in 2007.  The University of California at Davis has partnered with CHFI for over five years now to offer a Bi-National Health Quarter Abroad program for undergraduates in special arrangement with the Chicana/o Studies Department at UCD.  Both of these programs also make use of CFHI’s built-in Spanish Language and Medical Spanish Instruction.  Students are also living with host families so they are immersed into the culture during the program.  Guided journaling and weekly meetings help students reflect and integrate what they are learning from their daily interactions.  CFHI is also working with others, including Northwestern University, The Student National Medical Association (SNMA), -which you can read more about in an earlier posting–  and the Public Health Institute in association with the Global Health Fellows Program.  CFHI has been able to partner with each group and use our 20 years of experience working at the grassroots level in underserved communities abroad to design programs that meet specific learning objectives that are achieved in real life settings with the help of local health professionals who have the unique expertise of the local healthcare system and the best understanding of the local culture.

Jessica Brown, a 2010 CFHI Ecuador alum, pulls it all together in her reflection about her CFHI experience:

“… [I] learned a wealth of information about health that extended beyond the Reproductive realm.”  Jessica goes on to say, “I learned a lot about Ecuador’s healthcare system by discussing health care access, education, socioeconomic class and ethnic background with my mentors and preceptors. I learned about how religion, education and customary social/cultural schools of thought (i.e. machismo) weigh heavily on Ecuador’s society, and individual minds; I saw how the cultural “way” dictated the population’s attitude towards healthcare, especially in Women’s Reproductive Health.

The moments that caused me to question belief systems in place within myself really stretched me beyond limits I never knew possible.  And it is these reflections upon the state of health care in Quito that can broaden my understanding of client needs, beliefs and culture here in the states.”

CFHI Alum: “It Made Me Want To Be A Doctor A Lot More…”

It made me want to be a doctor a lot more, for sure,” she said. “Seeing doctors in action, they were really fantastic role models. It’s hard to get exposure shadowing doctors here (in the Bay Area). I’ve had a few opportunities at Stanford. The  more time I got… the more inspired I am to become a doctor.”  These are the words of Christina O’Neal, as reported in the Contra Costa Times by Correspondent Doug Mead.  Christina, a Stanford University premedical student,  spent part of her summer in the Cultural Crossroads in Health Program in Mexico MapOaxaca, Mexico.

Christina told the Contra Costa Times in the article that her month on the CFHI program in Oaxaca, “was pretty life-changing.  Everybody gets pretty much free health care there,” she said. “It’s interesting to see how things are run. There’s a lot of poverty, and the government, in terms of health care, has a lot of problems. But the infrastructure was good. I was impressed with how smooth it ran and how dedicated the doctors were. It was an awesome experience.”

The experience really improved Christina’s Spanish and Medical Spanish skills.  “I’d say, before I got there, I was conversational (in Spanish),” she said. “Now, I’m borderline fluent. My comprehension, especially, skyrocketed. I’ve always had a pretty standard ability to speak. Now, I understand everything that’s happening. Even though my vocabulary didn’t grow as much, I can express myself better. Once you understand people better, it helps you to speak more correctly. We went over grammar and medical vocabulary every day (in class).”

We are very glad for Christina that her experience was so impactful and we greatly appreciate her kind words about the CFHI program as she ended her interview with the newspaper saying, “Everything was fantastic. It surpassed all my expectations. It was a phenomenal experience.”

University of Oregon Students Receive Awards for CFHI Programs in Bolivia and South Africa

Ann Oluloro and Stella Chiu, both students at the University of Oregon have received scholarships awarded by the IE3 Global Internships Program.   Many other students from participating IE3 Schools will attend CFHI programs this year and will receive credit from their home institutions.  Oluloro and Chiu, “…stood out among their peers…” according to the IE3 Field Blog Website.

Ann Oluloro Bound for Bolivia

Ann Oluloro will be participating in CFHI programs in Bolivia starting in July 2010.   In her CFHI application she identified several reasons for seeking entrance to a CFHI program in Bolivia.  Becoming a fluent Spanish speaker is important for her professional goals.  “Being fluent in Spanish is an important part of my future career because I plan on working in public clinics.   Currently, as a volunteer at White Bird Community Clinic, I often see the doctor communicate with patients in Spanish. By being able to speak another language, the doctor is able to break down a communication barrier that would have otherwise existed and is therefore able to provide the patient with the best care she possible can.”  She dreams one day of working with Doctors Without Borders and she believes that her CFHI experience, “…will give me a deeper insight into international medicine…” and help her “…learn about a culture and a way of life that books and textbooks cannot provide.”  She hopes that her time in Bolivia, “…will give me a glimpse and understanding of a culture that I may otherwise not have a chance to learn about first hand. In addition, the internship will teach me about the structure of public health systems and how such systems are implemented in under developed nations both in rural and urban settings.  Ann has done her homework, reading about the challenges faced by many countries to provide healthcare to their populations.  “I am highly interested in how some under developed nations are still able to find ways and means in which to implement effective public health systems.”

Stella Chiu will be participating in CFHI programs in South Africa.  Stella’s goal is to become a doctor and also to have an impact on underserved populations.   She sees being part of a CFHI program as, “…a perfect match for what I want to do with my future. I want to become a physician and gain clinical experience, but I also want to help underdeveloped countries with public health efforts.”   For Stella, it is important to be immersed in another culture, “I hope to gain clinical experience in a setting that is different from that of the United States. I believe this would make me a better physician in the future because it will help me see beyond the privileged population and be more competent in serving the less privileged. I hope CFHI will provide me with opportunities to learn and experience things first-hand.”

Both Ann and Stella will be reporting on their experiences so we look forward to more in their own words.  We wish these students well as they embark on a summer that they will surely remember forever, and good luck with the tremendous potential of career opportunities that await them in the future.